ハワイの思い出を書きたいが、日常も始まり過ぎていく。
忘れないよう書く。
東浦の古文書だ。
前回８日と昨日１５日分の積もり。
前回の頼母子講はまとめてない。
今回も、記録だけだ。
取り敢えずだ。
-----------------
今回地図を頂く。
藤江の古地図と、
現代「小字」地図。
対比すべきだが、
後回しとしたい。
何の為の地図か？
古文書を読み解く為だ。
文字が読めれば読めたで無い。
何処に何が有ったか？等。
それも分からなければ、
読んだとならない。
読めないものもでる。
つまり今もう無いのも有る。
----------------
読むものは「張州府誌」改訂版
つまり、１８３５年版
古地図は天保十二だから、
６年のずれがあるが、それは気にならないずれ。
現代の小字地図は、相当ずれている。
この辺は、現地生まれの古老が助けになるだろう。
一人で読むものではない。
初めは、「高」から始まる。
次「田畑」とあるから「面積」だろう。
「小名」は、大字でもないよう。
東西南北、村境、
長さ、
御林
定納山
砂留
川、
池、
橋、
古塚、
古城跡、
古屋敷跡、
社、
寺、
堂
古跡、
家、
人数、
字
ーーーーーーーー
内容は又にしたい。
取り敢えず、題目だけ見た。