奥のほそみち。８月３日分だ。その一部。
---------------
此馬のとゞまる処にて馬を返し給へと、貸し侍ぬ。
ちいさき者ふたり、馬の跡したひてはしる。
独は小姫にて、名を「かさね」と云）。
聞なれぬ名のやさしかりければ、
------p05b--------------
かさねとは八重撫子の名成（なる）べし 曾良
頓人里に至れば、あたひを鞍つぼに結付て馬を返しぬ。
-----------------段落---------------
曽良の句だ。
扨、曽良だが、
--------d20120803河合曾良.mem----------
河合曾良
河合 曾良（かわい そら
慶安2年（1649年） - 宝永7年5月22日（1710年6月18日））
（だがこの日に曾良が没した記録が、
巡遣使随員の日誌に無いため、
没した正確な月日は判明していない）は、江戸時代中期の俳諧師。
松尾芭蕉の『奥の細道』における奥州・北陸の旅に同行した弟子。
蕉門十哲の一人とされる。
------------------
長崎県壱岐市勝本浦にある河合曾良の墓
------------------
誕生 1649年??月??日 日本 信濃国下桑原村
死没 1710年6月18日 日本 壱岐国勝本
職業 俳諧師 //ジャンル 俳句 //代表作 曾良旅日記
--------------------経歴 [編集]
信濃国下桑原村（現長野県諏訪市）の高野七兵衛の長男として生まれる。
幼名は与左衛門。その後、両親が亡くなったため伯母の養子となり、
岩波庄右衛門正字と名乗る。
12歳の時、養父母が亡くなったため伊勢国長島の親戚の元に引き取られる。
寛文8年（1668年）頃より長島藩主松平康尚に仕え、河合惣五郎を名乗る。
天和元年（1681年）頃に致仕。
江戸の吉川惟足に吉川神道を学ぶ。
元禄2年（1689年）、松尾芭蕉の『奥の細道』の旅に同行し、
「曾良旅日記」（没後二百数十年を経て、
昭和18年（1943年）に所在が判明した。
---------------------
芭蕉はみんなが知っている。
が、曽良も調べたい。
--------------
それより、今回は八重撫子だ。
抜ける途中の那須野原で河合曽良が詠んだ句です。
「かさねというかわいい名前だから、
花に例えたら八重撫子であろう」という意味です。
かさねとは道中にて出会った少女の名前で、
曽良はかさねを「重ね」と花びらが重なっているような
八重撫子にかけたものだと思われます。
----------------
索くと、源氏物語の雨夜の品定めが出てきた。
そこまで戻らなくとも・・
曽良は源氏を読んだかも・・・
------------------
現代はマンガもある。
空野八重らしい。
それより撫子は、サッカーだろう。
そういえば、新しいキャプテンは小さい様だ。
撫子かな？
。