１７日の午後、亀崎古文書、漂流。
-------------------------
大詰め。
---------------------------------
地図を受け取る、択捉。今日、改めて確認する。
---------------------------------
どうも、蝦夷地まで来てまた、択捉え戻ると有る。
１４，５日掛かる。それまで気が付かないと・・それが疑問だ。
わざと、室蘭まで来て帰った・・と思えて成らない。
つまり、偵察だ。
---------------------------------
---------------------------------
現在、北方４島とか、その他、国境がどこか、うるさい。
１９世紀に入った頃、はっきり国交無く、で、国境という概念も・・
今、その辺りやかましい。
---------------------------------
この文章で、出てくるのは、イギリス、ロシア。
そこでは、未開拓地を国に編入が重要な時期だ。
---------------------------------
=============d20160317古文書亀崎漂流記.mem==============
-----------------------------
露西亜漂流
---------p039a--------------
::::
候等、申し候得共、日々、煙霧、深く地方へ、近寄、難申
---------p039b-----------------
段々、走参り候処、元蝦夷地之方へ、罷越、此方に
松前、有之候等、船頭申、罷在、候処、煙霧、晴、何国
之地方、御座候や、海上、凡、壱里斗に、見請候、私は、
存、上申候、得共、船頭地方を指し、此所、エトモ
と、申、湊、有之、是より、近く候得共、其所え、罷越
可、申、書付、無之候間、引返し、クナシリへ、可参段
薩洲野人々え、申聞候由、承申候、夫より、船後え、
乗戻候節、日本船、二艘見掛、一艘は間近く
--------------------------p0４０a-----------------
相見へ候所、跡の方え、参り候趣に、御座候、其翌日に
相成候所、右日本船、何方え、参り候や、見請、上申候
夫より、又々、くなしり沖にて、間切候得共、其節も
煙霧深く地方へ、近寄兼、右地方を見請候より、凡、十
四五日目に、当御嶋、ウルツ之間え、罷越、船頭スレヅ
に申聞き候者、海上手間取候に付、食物、水、薪共、乏
とぼししく、相成候、我々は、是より、ヲホウツヵへ罷
越候、其元共、是より小船に乗り組、エトロフ嶋へ、参候
--------------------------p0４０b-----------------
存寄候はば、差遣し、可申、万一、小船にて、難儀にも
存候はば、一旦、ヲホツカえ、同道、可到段、申聞候付、私共
一同、小船にて、帰島仕度、奉存、且、ランダンの船頭べ
ゲツも、達て、小船に疾く上陸可仕、左も無之候ハバ
又々、カムチヤッカへ、罷帰り、越年仕候程も、難斗
段、申聞候に付、其段、船頭スレヅに、申聞候所、左候ハバ
小船にて、上陸可致と、申、私共荷物、並、食料等
夫々、小船へ、積入、元船より、下し呉候付、露
--------------------------p0４1a-----------------
亜人ランダン人等に、暇乞仕、私共両人、薩摩の人々
3人、右小船乗組、夫より、魯西亜船に、相別れ御嶋之方へ
向、漕ぎ渡り、既に御嶋近く相成候所、逆風強
相成り、船寄せかたくウルツ之方え、向、掛候所、潮路に
相掛り、難儀仕、又々、難船、可仕やと、一同心配仕候所
其日、暮方、漸々、無難にて、ウルツフ嶋え、着仕候、其
節、魯西亜船は、最早、何方へ、走去候や、相見得
上申候、一両日、着船の外、滞留仕候所、出帆之勝手
--------------------------p0４1b-----------------
悪敷御座候付、西南之方え、相廻候所、入椀、有之
空室、４，５軒、御座候、て、人は壱人も住居、無之候、此の所は、
ワニナウと申す所にて、東浦之由に御座候、此所に滞
留仕、洋合、見合候内、両三日も、相立、ラツワ人之由
拾三人斗、小船にて、罷越、此所より、一夜愛泊り翌日何
方江か、出立申候、夫より、当月七日、和洋に御座候付
煙霧は、深く御座候得共、磁斜、一面所持仕候に付
右にて方角、相極め、当御嶋之東北より、渡来仕候、何
--------------------------p0４2a-----------------
--------------------------p0４2b-----------------
============d20151２古文書亀崎漂流記.mem==============
---------------------------------
---------------------------------
---------------------------------
---------------------------------
---------------------------------
---------------------------------
---------------------------------
---------------------------------
---------------------------------
---------------------------------
---------------------------------
---------------------------------
---------------------------------
---------------------------------
---------------------------------
---------------------------------
---------------------------------
---------------------------------
---------------------------------
---------------------------------
---------------------------------
---------------------------------
----------end of page-------